공공 수어통역사 ‘덕분에’ 사업확대 추진한다

  • 등록 2020.07.14 12:06:03
크게보기

문체부 장관, 감사패 증정 '코로나19 극복'

[우리문화신문=윤지영 기자] 문화체육관광부(장관 박양우, 이하 문체부) 7 13(), 의료진과 함께 코로나19 극복을 위해 가장 애쓰고 있는 정부 지자체* 브리핑의 수어통역사에게 감사패를 증정했다. 께하지 못한 공공 수어통역사들에게는 감사 편지를 보낼 예정이다.  * 대구광역시, 상북도, 경기도 등

 

 

  문체부는 작년 12월 2일부터 정부 브리핑에 수어통역을 지원하기 시작했고, 지난 2월 4일부터는 코로나19 관련 정례 브리핑에 수어통역을 지원하고 있다. 작년 12월부터 올해 6월 말까지 총 지원 건수가 435건, 그 중 코로나19 관련 브리핑이 371건(85% 해당)에 이르렀다.

 

  정부 브리핑에서 시작된 수어통역은 지자체까지 확대되었고, 언론에서도 작은 별도 화면에 수어통역사의 모습을 내보내는 것이 아닌 표자와 수어통역사가 화면 안에 함께 보이게 함으로써 농인들의 권리를 획기적으로 보장하고, 수어에 대한 국민들의 인식을 개선했다.

 

 

박양우 장관은 “외국의 농인들이 우리나라 브리핑의 수어통역을 부러워한다고 들었다.”라며 “코로나19 세계적 대유행 속에서 ‘케이 방역’의 선도적인 주체로서 수어통역사 여러분의 더 큰 활약을 기대한다.”라고 말했다. 아울러 “전문적인 공공 수어통역사 양성, 공공 영역의 각종 안내문 등에 대한 수어 영상 제공 확대 등을 통해 공공 영역에서의 수어 사용을 더욱 확대하고 전문성도 강화할 수 있도록 적극 노력하겠다. 나아가 수어로만 방송하는 수어 전문 방송 채널이 신설될 있기를 희망한다.라고 밝혔다.

 

윤지영 기자 qdbegm@hanmail.net
Copyright @2013 우리문화신문 Corp. All rights reserved.


서울시 영등포구 영신로 32. 그린오피스텔 306호 | 대표전화 : 02-733-5027 | 팩스 : 02-733-5028 발행·편집인 : 김영조 | 언론사 등록번호 : 서울 아03923 등록일자 : 2015년 | 발행일자 : 2015년 10월 6일 | 사업자등록번호 : 163-10-00275 Copyright © 2013 우리문화신문. All rights reserved. mail to pine9969@hanmail.net