"GRAND OPEN"과 "統一美術大展"

  • 등록 2013.11.30 09:40:37
크게보기

[그림경제/얼레빗=이나미 기자] 
 

   
 

서울 세종문화회관. 세종대왕을 기려서 지은 곳이라고 생각되는 세종문화회관 뒤 지하철 5호선 광화문역 계단 입구에는 선펼침막 두개가 있다. 있다. 하나는 영어로 커다랗게 "GRAND OPEN"이라 써놓았고, 하나는 한자로 "統一美術大展"로 써놓았다.

세종대왕님이 지하에서 통곡하고 계실 일이다. 찻집 하나 문을 열면서 무슨 "GRAND"라고 영어로 써야만 근사하게 보이는지, 그저 한글로 "통일미술대전"아라 쓰면 될 것을 한자로 써놓아야만 유식한 것이라 생각하는 지 우리말글을 망치는 사람이 바로 저런 이들이란 생각이다. 

 

이나미 기자 sol119@empas.com
Copyright @2013 우리문화신문 Corp. All rights reserved.


서울시 영등포구 영신로 32. 그린오피스텔 306호 | 대표전화 : 02-733-5027 | 팩스 : 02-733-5028 발행·편집인 : 김영조 | 언론사 등록번호 : 서울 아03923 등록일자 : 2015년 | 발행일자 : 2015년 10월 6일 | 사업자등록번호 : 163-10-00275 Copyright © 2013 우리문화신문. All rights reserved. mail to pine9969@hanmail.net