계란과 다마고

등록 2010.10.11 11:47:27

사진과 함께 하는 우리말 생각
< 계란과 다마고 >

슬슬 졸업철이다. 달걀을 더 이상 안던진다는 기사인데
<계란>보다는 토박이말 닭알 곧 <달걀>이 더 좋다.

일본의 하코네 가는 오와쿠다니에서는
유황온천수에 삶아 파는 검은 달걀이 있다.
검은 계란이 아니라 일본말  달걀을 뜻하는 "다마고"라고 쓰여있다.

1개먹으면 10년 장수한다는 전설을 퍼뜨려 5개들이가 700엔이다.
1개에 우리돈 2000원꼴, 일본판 봉이 김선달

하지만 하코네가는 전세계 관광객들은 오늘도  달걀 먹기에 바쁘다
활화산 속에서도 장사는 잘된다. 그것도 훌륭한 관광자원!

이윤옥 의 전체기사 보기

Search

계란과 다마고

인기기사

공유하기