사진과 함께 하는 우리말 생각 사패산 터널 입구에 희한한 기념탑 수도권외곽순환도로사패산 터널 입구에 保合紀念塔 이란게 있는데 무슨 기념탑일까요? 혹시 중국인들을 위한 탑?
사진과 함께 하는 우리말 생각 이본당 이 주차장은 ... 이 토지는... 해도 좋을 것을본 토지는.... 당 주차장은
사진과 함께 하는 우리말 생각 '두타'는 미국기업? doota는 한국 것이 아니고 미국 것! 주 고객은 미국인 들?
사진과 함께 하는 우리말 생각 '고'자를 찾습니다 먹go 타go '고'자 실종이냐 분실이냐? 처참하게 천박해지는 한글!
사진과 함께 하는 우리말 생각 지 병 서른 살의 탤런트가 지병인 위암으로 운명을 달리했다고 신문마다 보도하고 있다. 안타깝다. 명복을 빈다. 일본말 지뵤-(지병,持病) 말고는 달리 쓸 말이 없을까?
사진과 함께 하는 우리말 생각 아기의자 유아용이라는 한자말 보다는 아기의자가 좋지 않을까요? 여자 화장실에 데려간 아기를 잠시 올려 놓는 작은 의자는 "유아"가 아니라 젖먹이 아기 밖에는 올려놓기 어려운 의자입니다. 아동기 어린이는 도저히 올려 놓을 수 없는 것임을 볼때 아기의자가 맞습니다. 영어 baby를 보면:갓난아이, 아기 ,젖먹이 로 풀이하고 있습니다 한자말 유아,幼兒는 생후 1년부터 만 6세까지의 어린아이지요. 분명히 이곳 화장실에 있는 것은 베이비용이므로 아기의자가 좋습니다. '유아'너무 좋아 하지 말고 우리말 '아기'를 살려쓰자구요.
사진과 함께 하는 우리말 생각 버력을 아시나요? 길을 가다가 좀처럼 알기 어려운 우리말을 발견했습니다. 난생처음 보는 말 버력이란? 집에 와서 국어사전 찾아보니, 『광업』 광석이나 석탄을 캘 때 나오는, 광물 성분이 섞이지 않은 잡돌. 이라는 설명이군요, 그럼 터널공사 잡돌 쌓아둠이 알기 쉽지 않을 까요? 터널버력야적장은 누구를 위하여 써둔 말일까요? 길가는 사람들을 위한 것이라면 '버력'보다는'잡돌'이 알기 쉬울텐데........
사진과 함께 하는 우리말 생각 등판과 모자에 남은 한글 등판과 모자에 남은 한글
사진과 함께 하는 우리말 생각 수 아 한글 어쩜 너는 그렇게 자꾸만 졸아들어만 가느냐
사진과 함께 하는 우리말 생각 무얼파는 가게일까요? 자세히 보니 서양과자점이라고 한자로삐뚤하게(디자인 한 것이 내 눈에 삐뚤) 쓰여져 있군요. 한자 옆에 한글이 있고 다시 영어가 있지만 무엇을 파는 가게인지 아리송합니다 가게 유리창 넘어 빵이 보여서 빵집인 줄 알지만 햇볕 강한 날 발을 쳐두면 모르기는 마찬가지...
서울시 영등포구 영신로 32. 그린오피스텔 306호 | 대표전화 : 02-733-5027 | 팩스 : 02-733-5028
발행·편집인 : 김영조 | 언론사 등록번호 : 서울 아03923 | 등록일자 : 2015년 10월 6일 | 발행일자 : 2015년 10월 6일 | 사업자등록번호 : 163-10-00275
Copyright © 2013 우리문화신문. All rights reserved. mail to pine9969@hanmail.net
UPDATE: 2025년 06월 18일 11시 51분
