2025.12.16 (화)

  • 흐림동두천 0.8℃
  • 흐림강릉 5.6℃
  • 흐림서울 3.0℃
  • 구름많음대전 1.6℃
  • 구름많음대구 -1.7℃
  • 맑음울산 -0.5℃
  • 구름많음광주 2.5℃
  • 맑음부산 3.3℃
  • 흐림고창 0.7℃
  • 구름조금제주 8.2℃
  • 흐림강화 2.6℃
  • 흐림보은 -0.1℃
  • 흐림금산 0.2℃
  • 맑음강진군 -0.3℃
  • 맑음경주시 -4.2℃
  • 맑음거제 0.9℃
기상청 제공
상세검색
닫기

'소유물입니다'보다는 '임자가 있습니다'로

[우리말 쓴소리단소리]

[그린경제=이나미 기자]  길을 지나가다 보니 작은 회분들이 놓여 있었습니다. 길을 훨씬 밝게 하는 아름다운 일이었습니다. 그런데 그 화분의 임자는 누가 화분을 가져갈 것을 걱정해서 "꽃을 가져가지 마세요. 개인 소유물입니다."라고 써놓았습니다.

저는 그곳을 지나오면서 "개인 소유물 "보다는 토박이말을 써서 "임자가 있습니다."로 하면 더 좋지 않을까 하는 생각을 해보았습니다.  저라면 "이 꽃의 임자는 우리 모두입니다. 가져가지 마시고 함께 즐겨주세요."라고 쓰고 싶네요.