사진과 함께 하는 우리말 생각 건축학적인 "가옥탐방"도 나쁘지는 않지만... 위성탁 가옥 모 신문사의 기획물 입니다. 오래된 집을 찾아 알리는... 훌륭한게 어디 고대광실에 살았기 때문일까요? 초가집에 살아도 정신을 높이 받들줄 모르는 겨레는 역사의 뒤안길로 사라졌다는 것을 기억해야 할 것입니다. 건물의 넓이가 몇칸이고 지붕이 무슨 양식이고...그런 집에 산것이 무슨 대수라고...건축학적인 가옥탐방도 나쁘지는 않지만 , 가옥을 집이라 고쳐부를줄 아는 철학이 있으면 좋으련만...
사진과 함께 하는 우리말 생각 BIG, BIG 새해에 새로 만들어야 할 말입니다. 생각해보세요 가게를 새로 여는 말 ?.... OPEN(×) 큰, 아주 큰 ...... ..BIG(×) 행사, 잔치......이벤트(×) 첫해, 첫번째.....1주년(×) 노견- 갓길 처럼 고운 말을 만드는 것은 "법률 제정"보다 더 시급하고 중요한 일!
사진과 함께 하는 우리말 생각 재채기 에티켓 한국말/영어/중국말은? 재채기/ 에티켓/ 엄수 영어/일본말/한국말은? 핸들 /입빠이/돌려 이런구조?
사진과 함께 하는 우리말 생각 MIint 적금? 민트는 이제 껌이름이 아녀. Mint적금? 영어를 모르면 적금들기 어려운 시대
사진과 함께 하는 우리말 생각 庚寅年 / happy new year 庚寅年/ happy new year 옥에 티 ! 호랑이해 / 행복한 새해 이렇게 하면 촌스럽겠지요?
사진과 함께 하는 우리말 생각 선불입니다 계산은 선불입니다 선불은일본말사키바라이의 한자음역입니다 다음 일어사전을 볼까요? さきばらい [先払い] [명사] 1 [타동사]{スル} 선지급. ↔ 後払ごばらい. 다시말해, 先払(사키바라이) -선불 後払(아토바라이,고바라이)-후불 이런 일본말로는 おいこす [追越] :추월 -- 앞지르기 かしきり [貸切] :대절 -- 전세 등 무지 많습니다 그런데 여기서 놀라운 것 하나 소개하죠! 국립국어원 표준국어대사전이야기입니다. 선불을 소개하면 이렇습니다. 선불04(先拂) 「명사」 일이 끝나기 전이나 물건을 받기 전에 미리 돈을 치름. ‘선지급’으로 순화. "선지급"으로 순화하라는 겁니다. 순화해야하는이유를 가르쳐주지 않고 있을뿐 아니라 순화하라는 말도"선지급"이라는 한자말로 고치라고 합니다. 기왕이면 순 우리말 , 이쁜 토박이말로 고쳐야 하지 않을까요? 드실 음식은 먼저 돈을 내주세요 이렇게 쓰면 어떨까요? 누가 음식값을 떼어 먹고 도망가는 것도 아닌데 말입니다. 콩 한쪽도 나눠 먹던 겨레가 밥도 먹기 전에 돈내라고 하는 것도 야박하고 그것도 순사나라 말로 계산은 선불이라하니...
사진과 함께 하는 우리말 생각 메뉴 - 차림표 메뉴 - 차림표 가 이쁘구요 음료- 먹거리(따뜻한 음료:따끈한 먹거리), 먹다와 마시다를 하나로 보면되고 구태여 마시다를 쓰고 싶으면 마실것이나마실거리로.... 야간 - 밤 판매-팝니다 단어 하나라도 내주지 않으려는 마음이 국어를 살찌우고 풍요롭게 합니다.
사진과 함께 하는 우리말 생각 지금 평화시장은... Chung Pyung Hwa(청평화) ....음 ARITAUM (아리따움) 이런 식인가 봐요? 미국사람을 위한 간판? 아리따움을 뷰티풀로 청평화를 블루 피스로이해할까요 ?
사진과 함께 하는 우리말 생각 팩트를 믿다 우리는 무엇을 믿을까요 당신을 믿는다 하느님을 믿는다 아들을 믿는다는 들어 보았어도 "팩트를 믿다"는 새로운 말 ! "쿨하다" "엘레강스하다" "핸섬하다" 같이 굳어질 것만 같습니다.
사진과 함께 하는 우리말 생각 리마스터링 음질 지하철 광고에 보이는 우리말은 거의 멸종(?) 5분전입니다. 궁극의 베스트앨범 뉴에이지의 진수 리마스터링 음질 ....... 끝간데가 없군요