[우리문화신문=이창수기자] [토박이말 되새김]4351_6-4 그렇게 앞이 보이지 않을 만큼 많이 오는 비를 보는 것은 쉽지 않을 것입니다.어제 아침 닦음곳(연수장소)으로 가는 길에 만난 비를 두고 하는 말입니다.수레를 세우고 비가 잦아들 때까지 기다릴까 생각도 했지만 오라고 한 때를 맞춰 가려면 그럴 수가 없었습니다.제 몸과 마음에 낀 때를 깨끗히 가시고 오라고 그리 많은 비가 내렸는지도 모르겠습니다. 경남교육청이 돕고 동서심리상담연구소에서 마련한 낫게 하기 닦음(치유 연수)였습니다.갈 때는 무엇을 어떻게 하는지 모르고 갔지만 참 알차고 좋았습니다.고갱이느낌(핵심감정)을 찾고 그것을 바탕으로'참나'를 알아가는 풀그림(프로그램)이 저를 확 끌어들였다고 할까요? 그저 마음껏 쉴 수 있을 거라는 생각에 일거리를 챙겨 갔었는데 그것을 할 겨를이 없었습니다.때론 눈물로 때론 한바탕 웃음으로 제 마음과 몸을 맑힌 좋은 자리였습니다.앞으로 이런 자리를 더 자주 마련하고 더 많은 갈침이들이 받을 수 있으면 좋겠다는 생각도 했습니다. 마치고 헤어지는 자리에서 동서심리상담연구소 김경민 소장님과 앞으로 토박이말바라기와 울력할 수 있는 길을 찾아 보자는 입다짐을 하고 왔
[우리문화신문=이창수기자] [토박이말 맛보기]옥다/ (사)토박이말바라기 이창수 [오늘 토박이말]옥다 [뜻]1)장사 따위에서 밑지다. [보기월]좀 더 부드럽게 말해도 옥는 일은 아닐 텐데 왜 그렇게 하나 싶었습니다. 오란비(장마)가 비롯된 밤 빗방울 소리가 엄청 커서 잠이 잘 오지 않았습니다.해야 할 일을 하느라 늦게 잠자리에 든 까닭도 있었지만 여느 날보다 크게 들리는 빗방울 소리 때문이었는지도 모르겠습니다.할 일을 해 놓고 잠자리에 누웠지만 말똥말똥해서 다시 일어나 일을 할까 라는 생각도 했습니다. 어느새 잠이 들었다가 눈을 떴을 때는 날이 밝아 있었고 비도 많이 잦아들었습니다.엄청 비가 많이 올 거라는 기별을 들었기 때문에 가늘게 내리는 비는 믿기지 않았습니다. 경남티비엔에서 하는'토박이말바라기'꼭지 이야기를 마치고 토박이말바라기 어버이 동아리 겪배움(체험학습)이 있어서 밖에 나갔습니다.비가 많이 올 거라고 해서 걱정을 했었는데 비는 많이 내리지 않았습니다. 만나기로 한 때 그곳에 온 분들이 여느 날보다 많았습니다.배곳(학교)에서 모일 때보다 많은 것이 놀라웠습니다. '윤슬', '모꼬지'라는 아름다운 토박이말 이름을 붙인 곳에 가서 모임을 했
[우리문화신문=이창수 기자] [옛배움책에서 캐낸 토박이말]45-넣어 두다,가지,흰물,몸빛 우리한글박물관 김상석 관장 도움/ (사)토박이말바라기 이창수 오늘은4283해(1950년)만든‘과학공부4-2’의94, 95쪽에서 캐낸 토박이말을 보여드립니다. 94쪽 둘째 줄에‘넣어 두었는가?’가 보입니다.요즘 배움책에서는‘저장하다’를 쓰기 때문에‘저장해 두었는가?’라고 했을지 모를 말입니다.이렇게 아이들 눈높이에 맞는 쉬운 말을 골라 쓴 것이 참 좋습니다. 여덟째 줄에‘가지’가 나옵니다.요즘 배움책에서는‘종류’라는 말을 썼지 싶습니다.말모이(사전)에 찾아보면‘종류’의 비슷한 말이‘가지’라고 풀이를 해 놓았습니다.그러니 앞으로는 배움책을 만드는 분들이‘종류’를 써야 할 때‘가지’를 썼으면 하는 바람입니다. 그 아래쪽에 세 가지 벌이 나오는데 벌이름이‘여왕벌’, ‘숫벌’, ‘일벌’입니다. ‘숫벌’을 요즘 대중말(표준어)로는‘수벌’이라고 합니다. ‘일벌’은 말 그대로‘일하는 벌’이니 그 뜻을 바로 알 수 있습니다.그런데‘여왕벌’을 왜‘여왕벌’이라고 하는지 잘 모르겠습니다. 95쪽에“여왕벌은 한 벌통의 어머니이다.”라는 풀이를 해 놓았으니‘어미벌’이라고 하는 것이 더
[우리문화신문=이창수기자] [토박이말 맛보기]썩썩하다/ (사)토박이말바라기 이창수 [오늘 토박이말]썩썩하다 [뜻]눈치가 빠르고 서근서근하다 [보기월]그러면 앞으로 토박이말바라기에썩썩한모람들이 늘어나 일이 더 잘 될 거라고 믿습니다. 지난 밝날(일요일)김수업 스승님 배웅자리(빈소)에서 서울에서 오신 분들과 오래 이야기를 나누었습니다.비슷한 일을 하면서 서로 울력해서 하자는 말씀을 드렸고,이제 걸음마를 하고 있는 토박이말바라기가 자리를 잡도록 도와 달라는 말씀도 드렸습니다. 김수업 스승님의 삶을 우러러본다고 하고 그 뜻을 따르고 이어받겠다는 분들이 참 많다는 것도 새삼 알게 되었습니다.스승님께서 살피고 챙기신 것들이 많기에 저마다 어느 토막,어떤 뜻을 이어받을지 모르지만 저는 토박이말을 살려 일으켜 북돋우는 일을 쉼 없이 해 나갈 것입니다. 어제 앞낮(오전)에는 일이 손에 잡히지 않았습니다.스승님께서 한 줌의 재가 되셔서 땅에 묻히시는 날이었습니다.불볕더위에도 아랑곳하지 않고 그곳에 오신 많은 분들이 참 고마웠습니다.땀이 비 오듯 흘러 내리고 뜨거운 햇볕에 살이 발갛게 익어 가는데도 끝까지 자리를 지켜 주셨습니다. 스승님께 마지막 절을 올리며 다짐
[우리문화신문=이창수기자] [토박이말 맛보기]오지랖/ (사)토박이말바라기 이창수 [오늘 토박이말]오지랖 [뜻]웃옷이나 윗도리에 입는 겉옷의 앞자락 [보기월]제가 좀오지랖이 넓었으면 아마도 그렇게 가시게 하지는 않았을 것입니다. 지난 엿날(토요일)아침에 김수업 스승님께서 돌아가셨다는 슬픈 기별을 받았습니다.마른 하늘에 날벼락 같은 기별을 받고 한 동안 무엇을 어떻게 해야 할지 앞이 캄캄하였습니다.지난 두날(화요일)가 뵈었을 때 기운이 없어 말도 못하시긴 했지만 그렇게 얼른 가실 줄은 몰랐습니다. 그날은 앞서 한국시조문학관(관장 김정희)과 토박이말바라기가 울력다짐을 할 때 한국시조문학관 한 켠을 토박이말바라기 일터로 내어 주시기로 입다짐을 했었는데 그곳 갈무리를 하기로 한 날이었습니다.스승님께서 몸이 좋지 않으시다 하셨지만 저는 이겨 내실 거라 믿고 있었거든요.그래서 몸이 좋아지시면 새로운 일터에 모시고 와서 보여 드리려고 했는데 끝내 그럴 수는 없게 되어버렸습니다. 토박이말바라기가 나아가야 할 길을 밝혀 주시던 빛과 같은 분이 이제 안 계신다고 생각하니 참으로 슬펐습니다.그리고 앞으로 어떻게 해나가야 할 것인지 걱정도 앞섰습니다.모람(회원)들께 슬픈
[우리문화신문=이창수기자] [토박이말 되새김]4351_6-3 어제가 한 해 가운데 낮이 가장 길어 여름으로 가득찼다는 온여름(하지)이었습니다.낮이 길긴 참으로 길었습니다.하지만 오늘부터 밤이 낮보다 길어지고 겨울과 가까워진다고 생각하니 더위도 참을 수 있겠다는 생각이 들었습니다.꼼짝만 해도 땀이 흐르는 저로서는 견디기 쉽지 않은 오란비(장마)와 더위가 남아 있지만 이렇게 마음만은 시원한 날을 떠올릴 수 있어 좋았습니다. 토박이말 알음알이 잔치를 알리는 펼침막이 걸리고 여러 사람들의 힘과 슬기가 모여 잔치 갖춤이 끝났다는 이야기를 들으니 참 반갑고 기뻤습니다.여러 가지로 많은 어려움이 있는 가운데 아이들과 함께 지난해와 다른 새로운 잔치를 마련한 것이 더욱 뜻이 깊습니다.이렇게 기쁘고 보람있는 놀배움 잔치를 더욱 널리 알리고 나누고 싶습니다.^^ 지난 이레까지 토박이말 되새기는 새로운 수를 찾고 있다는 말씀을 드렸는데 얼벗 가운데 한 분이신Ryh Sum님께서 보기월에서 쓴 것을 비워 두는 것도 좋겠다는 말씀을 해 주셨습니다.제가 미처 생각하지 못했던 것을 말씀해 주셔서 고맙습니다.오늘부터 말씀하신 것을 바로 해 보려고 합니다.다른 분들은 어떻게 생각하실
[우리문화신문=이창수 기자] [토박이말 맛보기]썰썰하다/ (사)토박이말바라기 이창수 [오늘 토박이말]썰썰하다 [뜻]속이 빈 것처럼 시장한(배고픈)느낌이 있다. [보기월]겨우 두 가지 일을 끝내고 나니썰썰해서낮밥을 일찍 먹으러 갈까 싶었습니다. 그제 저녁에 반가운 만남이 있었습니다.지난6월5일 창원에서 있었던 사람책 도서관에서 만난 경남지속가능발전협의회 박찬 사무처장님과 함께한 자리였습니다.비가 오는 날씨와 어울리지 않는 듯한 횟집에서 뵙자고 한 것이 잘못한 게 아닌가 생각을 했었습니다.하지만 소담하게 차려진 상을 보고 그런 생각이 싹 가셨습니다. 앉자마자 여러 가지 이야기로 이야기꽃을 피우느라 소담하게 차려 놓은 것들을 다 먹지도 못했습니다.하지만 제가 미처 생각하지 못했던 토박이말바라기가 나아가야 할 쪽과 좋은 수를 알려 주어서 참 고마웠습니다.그리고 앞으로 함께 울력해서 할 일이 엄청 많다는 것이 기뻤습니다.그리고 먼저도 말했지만 만남이 새로운 만남과 일거리를 낳고 제가 하는 일의 값어치를 알아주는 분과 좋은 이야기를 나누니 더 기분이 좋았습니다. 어제는 아침부터 일이 꽉 짜여 있어서 쉴 겨를도 나지 않았습니다.겨우 두 가지 일을 끝내고 나니썰썰
[우리문화신문=이창수기자] 우리한글박물관 김상석 관장 도움/ (사)토박이말바라기 이창수 오늘은4283해(1950년)만든‘과학공부4-2’의92, 93쪽에서 캐낸 토박이말을 보여드립니다. 92쪽 셋째 줄에‘들’이 보입니다.요즘 배움책에서는‘등’을 쓰기 때문에 볼 수 없는 말입니다.말모이(사전)에서‘들’을 찾아보면‘등’, ‘따위’와 비슷한 말이라고 풀이를 하고 있습니다.그런데 이처럼 옛날 배움책에는 잘 썼는데 요즘 배움책에 쓰지 않으니 아이들이 쓰지 않게 된 것이라고 생각합니다.이 글을 보시는 많은 분들께서‘등’을 써야 할 때‘들’이나‘따위’를 써 주시기 바랍니다. 열째 줄에‘모듬살이’가 또 나옵니다.앞서‘사회생활,집단생활,단체생활’을 갈음해 쓸 수 있는 말이라고 말씀을 드린 적이 있습니다.그런데 국립국어원에서 펴낸 표준국어대사전에는‘사회생활’만 나오고 이 말은 나오지 않습니다.다른 말모이(사전)을 찾아보는 수고를 하지 않는다면 알 수가 없게 되어 있는 것이지요. 옛배움책에서는 잘 썼던 이 말이 어떻게 표준국어대사전에는 올림말(표제어)이 되지 못했는지는 알 수가 없습니다.하지만 이제부터라도‘사회생활’을 찾으면 그 아래 비슷한 말이‘모듬살이’라고 풀이를
[우리문화신문=이창수기자] [토박이말 맛보기]오줄없다/ (사)토박이말바라기 이창수 [오늘 토박이말] 오줄없다 [뜻] (사람이나 하는 일이)야무지거나 반듯하지(칠칠하지)못하다. [보기월] 제가 가르치는 아이를 자랑하면오줄없는사람이라고 할 수도 있지만 저는 더 자랑하고 싶습니다. 제가 살고 있는 곳은'온여름달(6월)이지만 다른 곳은 많이 더운'더위달(7월)'인 곳이 많은가 봅니다.더위 이야기가 넘치는 것을 보면 말입니다.그래도 아직은 온여름달인만큼 알맞게 더웠으면 좋겠습니다. 이제 오랫동안 비가 내리는 오란비(장마)도 얼마 남지 않았습니다.저 아래 마쪽(남쪽)제주도부터 비가 내리면 보름 남짓 비가 오락가락할 것입니다.제가 사는 곳에 비가 내리고 있지만 아직 오란비(장마)는 아니라고 하네요. 어제는 밤이 늦도록 공차기를 보느라고 온 나라가 떠들썩했습니다.우리나라가 져서 다들 많이 아쉬웠을 텐데 아직 두 차례 더 남았으니 다음에는 이기도록 마음을 모아 비손하면 좋겠습니다.늦게까지 잠자리에 들지 않고 힘을 주는 많은 사람들에게 큰 기쁨이 될 일이 있기를 바랍니다. 토박이말 살리기를 하면서 듣는 물음 가운데 얼마나 많은 아이들이 좋아하는가를 묻는 사람들이 있
우리문화신문=이창수 기자] [토박이말 맛보기]쌉싸래하다/ (사)토박이말바라기 이창수 [오늘 토박이말]쌉싸래하다 [뜻]조금 쓴 맛이 있는 듯하다. [보기월]제 입맛이 그래서인지 깻잎에서쌉싸래한맛이 많이 났습니다. 지난 닷날(금요일)은 아침부터 날이 바뀔 때까지 엄청 바빴지만 참 뜻깊은 날이었습니다. (사)토박이말바라기와 울력다짐을 한(주)지란지교컴즈 오진연 대표님을 따로 만났습니다.여러 가지 일로 엄청 바쁘실 텐데 저를 만나 주신 것만으로도 고마웠습니다.그런데 모자라고 거친 제 이야기를 끝까지 들어주신 것은 말할 것도 없고 앞으로 토박이말을 살려 북돋우는 데 도움이 될 좋은 수를 많이 알려주셨습니다. 바로 할 수 있는 일부터 천천히 하나씩 해 나가자는 다짐 말씀을 듣고 나니 밥을 먹지 않아도 배가 부른 느낌이었습니다.저녁 때를 잊고 늦게까지 이야기를 나누고 난 뒷풀이 자리에서 에듀클라우드 조성훈 대표님,디엘아이엔지 소상우 대표님과 함께 좋은 말씀을 들을 수 있어 더욱 보람이 있었습니다.^^ 엿날(토요일)뒤낮에는 우리문화신문과 토박이말바라기가 울력다짐을 하였습니다.우리 문화 살리기와 알리기에 많은 힘을 쏟고 있는 우리문화신문 유광남 경영 대표님,김영