사진과 함께 하는 우리말 생각 "비행기타는곳"과 " 토죠구찌" "비행기타는곳"과 " 토죠구찌(탑승구)" 둘다 한글을 아는 사람만이 읽을 수 있는 말 한국사람이라면 비행기타는곳이 훨씬 편하고 쉬운말 탑승구(토죠구찌)라는 일본말을한글로 쓰는 이유는? 1)일본에 잘보이고 싶다 2)비행기 타는곳보다 간단하다 3) 유식해보인다 4)언어생활이 풍요롭다 정답은?
사진과 함께 하는 우리말 생각 바로/소쿠세키 이쁜말 : 바로 만들어드립니다, 순사말(일본): 소쿠세키(즉석), 핫큐우(발급)...
사진과 함께 하는 우리말 생각 세꼬시를 어찌할꼬? 너무 입에 굳어진 말"세꼬시" "뼈채썰기"로 바뀔날은? "노견"이 "갓길"로 되는데 걸린 시간 만큼 걸리겠지...
사진과 함께 하는 우리말 생각 무인개집 무인개집표소? 지켜보는 이 없는 집표소는 너무 긴가? 아니면 스스로 표를 내고 가세요 는 어떤지...
사진과 함께 하는 우리말 생각 이쁜 서울역(2) 나가는 곳들어 오는 곳 요샌 이렇게 쓴 곳이 많구요 출구입구 그렇게 쓴 곳은 적답니다. 이쁜 서울역 !
사진과 함께 하는 우리말 생각 서울역의 이쁜 행동 서울역에는 대합실을 맞이방이라 했고요 서울 시내 어디에서는 일본말마치아이시츠 곧 대합실을 아직도 쓰고 있군요
사진과 함께 하는 우리말 생각 1호선과 3호선 1호선 차안에는조심 3호선 역에서는주의 불조심은 있어도 불주의는 없듯 조심이 이해하기 쉽고편하다. 일본말 注意는 留意 配意 配慮 注目 入念 用心 警戒의뜻을 품은 것으로 우리가 쓰는 "조심"보다 딱딱하고 정갈스럽지 못하뿐더러꼭 순사말 같다.
사진과 함께 하는 우리말 생각 전 방 40m 앞 조심 으로충분한 말을 전방 40m 앞을 어떻게하라는 것인지.
사진과 함께 하는 우리말 생각 유우빈우케토리 우편물수취함 郵便受取 : 유우빈 우케토리 일제강점기 순사가 생각난다 이런말들은 어떨까? 편지통편지함소식통기쁜편지함기쁜소식주세요
사진과 함께 하는 우리말 생각 갈매기를 친구삼아 파주문산 임진강변에는 황희정승이 관직에서 물러나 갈매기와 벗하며 비내던 정자 반구정이 있습니다. 볼일이 있어 문화재청에서 써놓은 반구정 설명을 보니 "갈매기를 친구삼아..."라고 쓰여있군요. 벗이라는 좋은 우리말이 있건만.... 갈매기를벗하며/ 갈매기를 친구삼아 어느게 정겨울까요?
서울시 영등포구 영신로 32. 그린오피스텔 306호 | 대표전화 : 02-733-5027 | 팩스 : 02-733-5028
발행·편집인 : 김영조 | 언론사 등록번호 : 서울 아03923 | 등록일자 : 2015년 10월 6일 | 발행일자 : 2015년 10월 6일 | 사업자등록번호 : 163-10-00275
Copyright © 2013 우리문화신문. All rights reserved. mail to pine9969@hanmail.net
UPDATE: 2025년 06월 18일 11시 51분
